(815) 970-6369

Alfred asked me to buy him something to drink.

3109413412

I heard you're having problems with Hugh.

How can I make Randolph stop?

Will you join for me breakfast?

You should ask Roland directly.

Watch closely.

How long is the train delayed?

I guess that you can't do it.

(630) 415-5875

I want to be a lumberjack.

Turning to the right, you will come to the museum.

I'd advise you to do the same.

920-653-8834

What's the objection?

315-758-0597

I have known her since she was a child.

Mwa seems to have recovered.

Do you want me to help you with that?

(630) 480-4954

I know that Raja is happy.

778-417-9660

Unlike most of mustelids who lead a settled lifestyle, wolverines constantly wander in search of prey on their individual plots of land occupying up to 1500-2000 square kilometers.

3153928119

Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.

I didn't have a bad time either.

This joke relies on a double entendre.

I'm not wide awake yet.

I'm still not used to the food here.

Who notified us?

Peggy took his pen out of his pocket.

252-318-3034

I met Adam in the library on Monday.

Every march is composed of discrete steps.

Are you, by any chance, afraid of me?

It's the best job in the world!

Hsi doesn't need to do that now.

I can't let you take the blame.

I heard some reggae music playing in the distance.

Is it true that Joseph doesn't know any French?

It may have rained a little last night.

316-901-7213

Gabriel is stronger than you.

(801) 856-1551

These people are anything but innocent.

Sjouke doesn't want to be around Srinivasan.

Why do you want to go home early?

Let's settle this issue without a mediator.

We got in a fight.

We can't do this without them.

His reelection seems sure.

We treat you friendly and with respect.

I can't believe you'd do that.

We'll meet Rodger in thirty minutes.

Attention! This video may contain expletives and graphic violence. Its content may offend you.

She ordered three dinners.

Do you remember meeting me before?

Are you furious?

We have to be fair here.

I'm thinking of going to the States during the summer vacation.

I'll take your word on that.

He met with an accident and broke some bones.

Judith told Art that she should get rid of the evidence.

Santa is very hard on himself.

Chet seemed interested.

My grandfather was a hero.

Let me give you some ideas on how to rewrite this.

The militia was formed to defend citizens in an emergency.

He can dish it out, but he can't take it.

What happened to the others?

Oranges are a seasonal fruit.

5749719430

She is in a very good mood.

Norman just texted me.

I assume you know what we're supposed to do next.

What does TATOEBA mean?

It looks like the flight was delayed.

The international situation had become so tense, it would require proficient diplomats to handle it with kid gloves.

Malaclypse asked us to leave him alone.

You should've done it.

Michelle is laughing at you.

412-850-0544

It's getting cooler, particularly in the mornings and evenings.

(970) 428-6335

I'm fairly certain that Gypsy is innocent.

Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, "and what is the use of a book," thought Alice, "without pictures or conversations?"

She's good at creating the narrative of a crime.

2046552219

Leonard will try to be there on time.

Contributions are encouraged.

No one's to blame.

I want you to meet a friend of mine.

I had a crush on her.

There is no doubt that Marley was dead.

Cristi finished his chores and then he did his homework.

We have five fingers on each hand.

It's not possible to stop here.

You'll be hearing from us.

He is burning with love of his country.

Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every".

Nobody likes my country.

I'll kill the both of you.

How often do you wash your jeans?

7657762076

Margot is too weak.

7149619923

Johan knew why Jeany didn't trust him.

Would you like me to help you?

He said his father was ill, which was a lie.

Roxana eats lunch at the school cafeteria two or three times a week.

How do I get out of this mess?

Becky promised to come, but he hasn't turned up yet.

Let me make one thing clear.

7866616039

Eat your broccoli or you won't get any dessert!

9378725957

It made me feel great.

4703888046

He wasn't so stupid that he talked about that in her presence.

We can't see each other for a while.

They'll be fine.

Mr Smith made it a rule to take a walk every morning.

He is talking of going to Spain this winter.

(203) 939-1135

I need a towel.

9734086242

Are your eyes open?

Whether the medicine will work or not is uncertain.

I think that was really mean of you.

Excuse me, I'm a foreigner and I don't understand Czech all that well.

Jorgen loves his wife.

(956) 684-3333

Spyros laid her head on Janos's shoulder and soon fell asleep.

2312451376

Now you owe me one.

208-542-7923

What do you think about eating out tonight?

He was so tired that he could hardly stand.

Thanks to all of you.

276-242-0776

Casey took some money out of his wallet.

If you're going to do this, you'd better hurry.

It is stupid of you to come here.

Matti left about an hour ago with Nelken.

I liked these T-shirts, and I bought three of them.

404-922-4864

I was going to tell Gregory about you.

We will begin by considering the concept of "quota".

Wes checked his odometer to see how far he'd driven.

Don't be such a couch potato!

He has sharp hearing.

We'll find some other way to do that.

All that belongs to the past now.

He is better able to teach than I am.

Did you give Masanobu a present for his birthday?

I didn't do anything to deserve this.

I'm not talking about that now.

"Ah ... I'm just not feeling so well" "Really? Are you OK?" "Heh-heh. Actually I'm playing hooky."

Phillip is Andries's stepmother.

Luckily, both of the drivers were wearing seat belts.

It's easy to cut cheese with a knife.

"Why didn't you sleep?" "I didn't sleep because I wasn't sleepy."

It's hard to speak Turkish for me.

I plan to never drink again.

Gail says he's cut down on drinking.

Great minds discuss ideas, average minds discuss events, small minds discuss people.

Many forms of life are disappearing.

365-442-3008

We've missed the boat.

What place did you see?

She gave me a wide smile.

I have some butterflies in my stomach.

My father used to drink 4 bottles of beer and smoke 4 packets of cigarettes every day without fail.

313-639-0712

It just doesn't add up.

She had a pleasant dream last night.

Wood is a disappearing resource in much of Africa, and these stoves burn far less wood than the stoves currently in much use.

She was wearing a short skirt and high heels.

Matthew opened the front door.

We're going to have to watch Milo more closely.

The barfly dryly brushes off suitors.

(770) 657-5724

I'll call Susanne myself.

No matter how fast you drive, you will not get there on time.

Michelle told me what you said.

408-370-1360

Whoever comes will be welcomed.

I was taking a shower then.

The month after next is December.

678-543-2463

I would like to know as well.

We're ready to begin.

Rhonda can fix this.

Terry swept Pia off her feet.

He's your father.

6144557932

I'm afraid of losing my obscurity. Genuineness only thrives in the dark. Like celery.

He is proud of having won the prize.

The precision ratio is an index that indicates how many articles meet the search criteria out of all of the articles retrieved.